Fardel
日本語 · 言語
  • 持ち物リスト
  • 1日の予定
  • 旅の予算

旅のすべてを
ひとつの画面に

持ち物リスト、予約(フライト、宿泊、レンタカー、列車、イベント)、地図で見る日ごとの予定。旅のしおりがひとつにまとまります。

支払う通貨での予算、みんなで割り勘、誰がいくら払ったかも。アカウント不要、広告なし。

App StoreでダウンロードiPhone用 · iOS 18以降
旅のすべてをひとつの画面に

Fardelは、旅行の準備のためのiPhoneアプリです。荷造りリスト(梱包済み・不要・未対応)、くり返し使えるキット、買い物リスト、どの通貨でも使えて費用を分担できる旅行予算、通知とチケット付きの日ごとの予定、70か国以上のオフラインガイドをひとつにまとめています。アカウントは不要。無料で、オプションのProがあります。

Fardelの概要

対応機種
iPhone(iOS 18以降)とApple Watch(watchOS 11以降)
料金
無料。Fardel Proは任意で、月額・年額・買い切りから選べます
アカウント
不要
国別ガイド
70か国以上、オフラインでも利用可
プライバシー
広告もトラッキングもなし。データはiPhoneと自分のiCloudに保存
言語
  • English
  • Türkçe
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • العربية
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文
一緒に計画
同行者をiCloudで招待。一人ひとり、編集か閲覧のみかを選べます
Fardelにはほかにも
都市ごとの見どころ、「マップ」から共有した場所、Siri、「カレンダーに追加」

旅に必要なものを、ひとつの場所に

荷造り、予約、その日の予定、お金を、旅ごとにまとめて。

持ち物リスト: 全部詰めて、忘れ物ゼロ。

持ち物リスト

全部詰めて、忘れ物ゼロ。

  • 旅行ごとに持ち物リストと買い物リスト。行き先、天気、旅のタイプ、滞在日数に合わせて持ち物を提案します
  • いつも持っていくもののための、くり返し使えるキット。すぐに始められる既製のキットも
  • みんなで旅行? 持ち物を1人、何人か、または全員に割り当てられます
  • 使わなかったものに印をつけると、提案されにくくなります
  • 荷物の重量制限と、パスポートの残存期間が渡航先の条件に足りないときのお知らせ
予約: フライトも宿もひとつの場所に

予約

フライトも宿もひとつの場所に

  • フライト、宿泊、レンタカー、列車・バス、イベントを、場所、日付、時刻とともに予定と予約の地図に表示
  • 予約は自分で入力:メールは読み取らず、予約番号や搭乗者名も求めません
予定の地図: 毎日の予定を地図で
予定の地図

予定の地図

毎日の予定を地図で

  • 時間、場所、メモ、チケット(PDFや写真)付きの日ごとの予定。予定が重なるときはお知らせ
  • 予定を地図で:日ごとの立ち寄り先に順番どおりの番号
  • 複数の国をめぐる旅行と、写真付きの旅行記
  • 日程に合わせた天気と、おやすみ時間を設定できるリマインダー
予算: 毎日の残り予算がすぐわかる

予算

毎日の残り予算がすぐわかる

  • 支払った通貨のまま支出を記録。記録した時点のレートを保ちます
  • 150以上の通貨と、今日を含めた1日あたりの残り
  • 予約と予定の料金は予算に入り、買い物の金額も入れられます
  • その日に国境を越える? 支出、予定、予約がどの国のものかを選べます
  • 最後に取得したレートでオフラインでも使える通貨換算
割り勘: 誰が誰にいくらすっきり精算

割り勘

誰が誰にいくらすっきり精算

  • 支払った人:1人でも複数でも、均等でも金額を個別に入力しても。カード、現金、振込に対応
  • 割り勘:誰が誰にいくら払うか
旅をシェア

旅をシェア

国ごとの旅のまとめ

  • iCloudで同行者を招待すれば、全員が同じ予定・予約・リストを見られます。旅行をファイルで送ることもできます
  • 荷造りキットをリンクで共有
  • Appleのマップや Google マップから場所を共有して旅行の日に追加。コントロールセンターから支出も追加

iPhoneで

iPhoneのために

  • 時計

    今日の画面に、自宅、行き先、選んだほかの2か国の時計

  • ライブアクティビティ

    ロック画面とDynamic Islandのライブアクティビティ:出発前はカウントダウン、最初のフライトか列車、荷造りの進み具合。旅行中は進行中または次の予定や予約をカウントダウン付きで

  • ウィジェット

    ホーム画面とロック画面のウィジェット

  • ショートカット

    ショートカット:ショートカットAppから支出や持ち物を追加

  • iCloudとバックアップ

    デバイス間のiCloud同期(任意)と、あなたのものになる自動バックアップ

  • 10言語

    English, Türkçe, Deutsch, Français, Italiano, Español, العربية, 日本語, 한국어, 简体中文

プライバシーを第一に

アカウント不要、広告なし、トラッキングなし。データはあなたのデバイスと、あなた自身のiCloudに保存されます。

FARDEL PRO

無料で使えて、もっと欲しいときはPro

Fardel Proで制限をなくす

無料。Fardel Proは任意で、月額・年額・買い切りから選べます

無料Pro
旅行(終了分も含む)3無制限
同時に持てる旅行2無制限
自分の荷造りキット1無制限
自分の買い物キット1無制限
1日の予定と予約4無制限
1日のリマインダー数2無制限
旅行ごとの同行者3無制限
旅行ごとの予約4無制限
旅行ごとのおすすめスポット1無制限
レシート読み取り—✓
詳しい統計—✓
CSV・PDF 書き出し—✓
国別・日別・旅行者別の支出—✓
テーマとアイコンの変更—✓
見どころのおまかせ予定—✓

すべてのデータの JSON 書き出しとバックアップは、どちらのプランでも無料です。

よくある質問

Fardelとは?

Fardelは、旅行の準備のためのiPhoneアプリです。荷造りリスト(梱包済み・不要・未対応)、くり返し使えるキット、買い物リスト、どの通貨でも使えて費用を分担できる旅行予算、通知とチケット付きの日ごとの予定、70か国以上のオフラインガイドをひとつにまとめています。アカウントは不要。無料で、オプションのProがあります。

アカウントは必要ですか?

いいえ。登録はありません。旅行はiPhoneに保存され、自分のiCloudでデバイス間を同期するかどうかは選べます。

オフラインで使えますか?

ほとんどの機能は使えます。リスト、予算、予定、国別ガイドは接続なしで動き、通貨換算は最後にダウンロードしたレートを使います。為替レート、天気、地図での場所検索には接続が必要です。

Fardelは無料ですか?

はい、Fardelは無料でダウンロードして使えます。Fardel Proは任意で、月額または年額のサブスクリプションか、買い切りです。無料プランの内容は上の「Fardel Pro」に記載しています。

友だちと費用を分けられますか?

はい。ひとつの支出を1人でも複数人でも、同じ額でも違う額でも払えて、分担しない人を外すこともできます。そのうえで、誰が誰にいくら払うかをFardelが示します。

旅行を共有できますか?

はい。iCloudで同行者を招待でき、メンバーごとに編集できるか表示のみかを選べます。全員が同じ予定・予約・リスト・支出を見られ、メモ・日記・ファイルはこのiPhoneに残ります。iCloudがない人には「iCloudがない場合はファイルで送る」で旅行を送れ、相手がファイルを開くとその人のアプリに追加されます。キットはリンクで共有できます。

対応デバイスと言語は?

iOS 18以降のiPhoneです。Fardelは日本語、英語、トルコ語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、アラビア語、韓国語、簡体字中国語に対応しています。

Android版やWeb版はありますか?

いいえ。FardelはiPhone用のアプリで、Apple Watch用のアプリもあります。Android版やWeb版はありません。

友だちと一緒に旅行を計画できますか?

はい。旅行の人のボタンをタップし、同行者をiCloudで招待します。一人ひとり、編集か閲覧のみかを選べます。全員が同じ予定、予約、リストを見られ、編集できる人は持っていくものにチェックを付け、払った分を追加できます。誰が誰にいくら払うかはFardelが示します。参加しても招待された人の旅行の枠は使わず、共有された旅行は共有した人のプランに従います。招待された人はいつでも旅行から抜けられ、コピーを残すこともできます。共有した人は「アクセスを管理」で人を外したり、共有を止めたりできます。

Apple Watch用のアプリはありますか?

はい。今日の予定を手首で確認できます。出発前はカウントダウンと最初のフライトか列車を表示します。荷造りリストを、旅行中は買い物リストをApple Watchでチェックすると、iPhoneに反映されます。文字盤には出発までの日数、旅行の何日目か、進み具合を表示します。 watchOS 11以降が必要で、データはすべてiPhoneのFardelから受け取ります。

夫婦や家族をひとまとめにして支払えますか?

はい。「同行者を編集」の「グループ」で、一緒に払う人たちのグループを作ります。Fardelはグループとひとりの人のあいだで精算し、支出はこれまでどおり一人ずつ分けます。ある支出から誰かを外すには「割り勘する人」でチェックを外します。どちらも無料です。

Appleの「マップ」から場所を追加できますか?

はい。「マップ」で場所を開いて共有をタップし、Fardelを選んでから旅行と日を選びます。その場所は地図上の位置へのリンク付きで、その日の予定に入ります。Google マップのリンクも同じように使えます。無料プランの1日あたりの上限はそのままです。

Fardelは見どころを提案しますか?

はい。Fardelのガイドにある都市で提案します。旅行の予定では、その旅行の各都市の見どころが表示され、無料プランでは旅行ごとに1件追加できます。Fardel Proならすべて追加でき、「予定を組む」で日程に振り分け、「別の場所を提案」で予定の場所を入れ替えられます。旅行のガイドでは、無料プランでも各都市の見どころを見られます。

FardelはカレンダーやSiriと連携しますか?

はい。旅行のメニューの「カレンダーに追加」で、その旅行の予定と予約をカレンダーに追加できます。Fardelはイベントを追加できますが、カレンダーを読むことはありません。ひとつの予定や予約では、「カレンダーに追加」がAppleのイベント編集画面を開き、許可は一切いりません。Siriに「Fardel 今日の予定は」や「Fardel まだ詰めていないものは」と話しかけたり、声で支出を追加したりできます。コントロールセンターの「支出を追加」コントロールで新しい支出を開けます。

データはどうなりますか?

iPhoneに保存され、同期をオンにすると自分のiCloudにも保存されます。iCloudで共有した旅行は共有した人のiCloud内の共有領域に保存されてAppleが保管し、私たちはアクセスできません。広告もトラッキングもありません。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

次の旅は、ここから

FardelはiPhone向けにApp Storeで公開中です。

App Storeでダウンロード