Fardel
Türkçe · Diller
  • Valiz listesi
  • Günlük plan
  • Seyahat bütçesi

Seyahatin
tek ekranda

Valiz listen, rezervasyonların (uçuş, konaklama, araç kiralama, tren, etkinlik) ve haritada gün gün planın tek yerde.

Ödediğin para biriminde bütçe, arkadaşlarla bölüşülen masraflar, kimin ne ödediği. Hesap yok, reklam yok.

App Store'dan indiriPhone için · iOS 18 ve üstü
Seyahatin tek ekranda

Fardel, seyahate hazırlanmak için bir iPhone uygulamasıdır. Valiz listelerini (paketlendi, gerekmiyor, bekliyor), tekrar kullanılabilen kitleri, alınacaklar listesini, her para biriminde ortak harcamalı seyahat bütçesini, hatırlatmalı ve biletli günlük planı ve 70'ten fazla ülke için çevrimdışı rehberi bir arada tutar. Hesap gerekmez. Ücretsizdir, isteğe bağlı Pro sürümü vardır.

Bir bakışta Fardel

Platform
iPhone (iOS 18 ve üstü) ve Apple Watch (watchOS 11 ve üstü)
Fiyat
Ücretsiz. Fardel Pro isteğe bağlı: aylık, yıllık ya da tek seferlik satın alma
Hesap
Gerekmez
Ülke rehberleri
70'ten fazla ülke, çevrimdışı da
Gizlilik
Reklam yok, takip yok; veriler iPhone'unda ve kendi iCloud'unda
Diller
  • English
  • Türkçe
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • العربية
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文
Birlikte planla
Yol arkadaşlarını iCloud ile davet et; her biri seyahati düzenleyebilir ya da yalnız görüntüleyebilir
Fardel'de ayrıca
Her şehirde görülecek yerler, Apple Haritalar'dan paylaşılan yerler, Siri ve Takvim'e ekle

Seyahat için her şey, tek yerde

Valiz, rezervasyonlar, günün planı ve para; her seyahat için bir arada.

Valiz listesi: Eksiksiz hazırlan. Hiçbir şeyi unutma.

Valiz listesi

Eksiksiz hazırlan. Hiçbir şeyi unutma.

  • Her seyahat için valiz ve alınacaklar listesi; öneriler gideceğin yere, havaya, seyahatin türüne ve kalış süresine göre
  • Hep yanına aldıkların için tekrar kullanılabilir kitler, başlamak için hazır kitler
  • Birlikte mi gidiyorsunuz? Bir parçayı bir kişiye, birkaç kişiye ya da herkese ver
  • Hiç kullanmadıklarını işaretle, Fardel onları daha az önersin
  • Bagaj ağırlık sınırı; pasaportun yeterince uzun geçerli olmayacaksa uyarı
Rezervasyonlar: Uçuşlar, oteller tek yerde

Rezervasyonlar

Uçuşlar, oteller tek yerde

  • Uçuş, konaklama, araç kiralama, tren, otobüs ve etkinlikler; her biri yerleri, günleri ve saatleriyle planında ve rezervasyon haritasında
  • Hepsini sen yazarsın: e-postan okunmaz, rezervasyon kodu ya da yolcu adı sorulmaz
Plan haritası: Her gün haritada
Plan haritası

Plan haritası

Her gün haritada

  • Saatler, yerler, notlar ve biletlerle (PDF ya da fotoğraf) gün gün plan; çakışan planlar için uyarı
  • Haritada planın: her günün durakları sırayla numaralı
  • Birden çok ülkeli seyahatler ve fotoğraflı seyahat defteri
  • Tarihlerine göre hava durumu, sessiz saatli hatırlatmalar
Bütçe: Her gün ne kaldığını gör

Bütçe

Her gün ne kaldığını gör

  • Harcamayı ödediğin para birimiyle gir; girdiğin andaki kurla kalır
  • 150'den fazla para birimi; bugün dahil her güne kalan pay
  • Rezervasyon ve plan fiyatları bütçeye girer, alınacakların fiyatı da girebilir
  • O gün sınır mı geçiyorsun? Harcamanın, planın ya da rezervasyonun hangi ülkeye ait olduğunu seç
  • Son kurlarla çevrimdışı da çalışan döviz çevirici
Ortak kasa: Kim kime borçlu, hesap tamam

Ortak kasa

Kim kime borçlu, hesap tamam

  • Kim ödedi: bir ya da birkaç kişi, eşit ya da farklı tutarlarla; kartla, nakit ya da havaleyle
  • Ortak kasa: kimin kime borcu olduğu
SEYAHATİ PAYLAŞ

SEYAHATİ PAYLAŞ

Her ülke için bir seyahat özeti

  • Birlikte planla: yol arkadaşlarını iCloud ile davet et, herkes aynı planı, rezervasyonları ve listeleri görsün; ya da seyahati dosya olarak gönder
  • Bir valiz kitini bağlantıyla paylaş
  • Apple Haritalar'dan veya Google Haritalar'dan bir yeri seyahatinin bir gününe paylaş, Denetim Merkezi'nden harcama ekle

IPHONE'UNDA

iPhone için tasarlandı

  • Dünya saatleri

    Bugün ekranında ev, gideceğin yer ve seçtiğin iki ülke daha için saatler

  • Live Activity

    Kilit ekranında ve Dynamic Island'da Live Activity: yola çıkmadan geri sayım, ilk uçuşun ya da trenin ve valiz durumu; yolda süren ya da sıradaki plan veya rezervasyon, geri sayımıyla

  • Widget'lar

    Ana ekran ve kilit ekranı widget'ları

  • Kısayollar

    Kısayollar: harcamayı ya da valiz parçasını Kısayollar uygulamasından ekle

  • iCloud ve yedekler

    İsteğe bağlı iCloud eşitlemesi ve sana ait otomatik yedekler

  • On dil

    English, Türkçe, Deutsch, Français, Italiano, Español, العربية, 日本語, 한국어, 简体中文

GİZLİLİK ESAS

Hesap yok, reklam yok, takip yok. Verin cihazlarında ve kendi iCloud'unda kalır.

FARDEL PRO

Ücretsiz; daha fazlası için Pro

Fardel Pro ile sınırları kaldır

Ücretsiz. Fardel Pro isteğe bağlı: aylık, yıllık ya da tek seferlik satın alma

ÜcretsizPro
Seyahat (bitenler dahil)3sınırsız
Aynı anda aktif seyahat2sınırsız
Kendi valiz kitlerin1sınırsız
Kendi alınacaklar kitlerin1sınırsız
Günlük plan ve rezervasyon4sınırsız
Günlük plan hatırlatıcısı2sınırsız
Seyahat başına yol arkadaşı3sınırsız
Seyahat başına rezervasyon4sınırsız
Seyahat başına önerilen yer1sınırsız
Fiş tarama—✓
Gelişmiş istatistik—✓
CSV ve PDF çıktısı—✓
Ülkelere, günlere ve yolculara göre harcama—✓
Özel tema ve ikon—✓
Yerleri senin için planlama—✓

Bütün verilerini JSON olarak dışa aktarmak ve yedek, iki planda da ücretsiz.

Sık sorulan sorular

Fardel nedir?

Fardel, seyahate hazırlanmak için bir iPhone uygulamasıdır. Valiz listelerini (paketlendi, gerekmiyor, bekliyor), tekrar kullanılabilen kitleri, alınacaklar listesini, her para biriminde ortak harcamalı seyahat bütçesini, hatırlatmalı ve biletli günlük planı ve 70'ten fazla ülke için çevrimdışı rehberi bir arada tutar. Hesap gerekmez. Ücretsizdir, isteğe bağlı Pro sürümü vardır.

Hesap açmam gerekiyor mu?

Hayır. Kayıt yok. Seyahatlerin iPhone'unda kalır; cihazların arasında kendi iCloud'unla eşitlemek isteğe bağlıdır.

Fardel çevrimdışı çalışır mı?

Çoğu şey için evet. Listelerin, bütçen, planın ve ülke rehberi bağlantı olmadan çalışır; döviz çevirici son indirdiği kurları kullanır. Döviz kurları, hava durumu ve haritada yer aramak için bağlantı gerekir.

Fardel ücretsiz mi?

Evet, Fardel'i indirmek ve kullanmak ücretsiz. Fardel Pro isteğe bağlıdır: aylık ya da yıllık abonelik veya tek seferlik satın alma. Ücretsiz planın neler içerdiği yukarıda, Fardel Pro bölümünde yazıyor.

Masrafları arkadaşlarımla bölüşebilir miyim?

Evet. Bir masrafı bir ya da birkaç kişi, eşit ya da farklı tutarlarla ödeyebilir; paylaşmaması gereken kişiyi dışarıda bırakabilirsin. Fardel sonra kimin kime borçlu olduğunu gösterir.

Bir seyahati paylaşabilir miyim?

Evet. Yol arkadaşlarını iCloud üzerinden davet et; her kişi seyahati düzenleyebilir ya da yalnız görüntüleyebilir, herkes aynı planı, rezervasyonları, listeleri ve masrafları görür, notların, günlüğün ve dosyaların ise iPhone'unda kalır. iCloud'u olmayan biri seyahati “iCloud yok mu? Dosya olarak gönder” ile alır: dosyayı açınca seyahat onun uygulamasına eklenir. Kitler bağlantıyla paylaşılır.

Hangi cihazlarda ve dillerde?

iOS 18 ve üstü olan iPhone'larda. Fardel Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Arapça, Japonca, Korece ve Basitleştirilmiş Çince kullanılabilir.

Android ya da web sürümü var mı?

Hayır. Fardel bir iPhone uygulamasıdır, yanında bir Apple Watch uygulaması da var; Android ya da web sürümü yok.

Bir seyahati arkadaşlarımla birlikte planlayabilir miyim?

Evet. Seyahatte kişiler düğmesine dokun ve yol arkadaşlarını iCloud üzerinden davet et; her biri seyahati düzenleyebilir ya da yalnız görüntüleyebilir. Herkes aynı planı, rezervasyonları ve listeleri görür; düzenleyebilenler getirdiklerini işaretler ve ödediklerini ekler, Fardel de kimin kime borçlu olduğunu gösterir. Katılmak, davet edilenin seyahat hakkından düşmez: ortak seyahat, onu paylaşan kişinin planını izler. Seyahatin paylaşıldığı herkes ondan ayrılabilir ve kendine bir kopya bırakabilir; seyahati paylaşan kişi birini çıkarmayı ya da paylaşımı durdurmayı Erişimi yönet ile yapar.

Apple Watch uygulaması var mı?

Evet. Bugünün planı bileğinde; yola çıkmadan geri sayım ve ilk uçuşun ya da trenin. Valiz listeni saatten işaretle, yoldayken alınacaklar listeni; işaretlerin iPhone'una ulaşır. Saat ekranında da kalan günler, seyahatin kaçıncı günü olduğu ve ilerlemen. watchOS 11 ve üstü gerekir; her şeyi iPhone'undaki Fardel'den alır.

Bir çift ya da aile tek kişi gibi ödeyebilir mi?

Evet. Yol arkadaşlarını düzenle ekranında, Gruplar altında birlikte ödeyen kişilerle bir grup kur: Fardel hesaplaşmayı gruplar ve tek başına olanlar arasında yapar, her masraf yine kişi başına bölünür. Birini bir masraftan çıkarmak için “Kimler paylaşıyor” altında işaretini kaldır. İkisi de ücretsiz.

Apple Haritalar'dan bir yer ekleyebilir miyim?

Evet. Apple Haritalar'da bir yeri aç, Paylaş'a dokun ve Fardel'i seç, sonra seyahati ve günü seç: yer, haritadaki konumuna giden bir bağlantıyla o günün planına eklenir. Google Haritalar'dan bir bağlantı da aynı şekilde çalışır. Ücretsiz planın günlük sınırı yine geçerlidir.

Fardel görülecek yer öneriyor mu?

Evet, Fardel'in rehberindeki şehirlerde. Seyahatin planı her şehri için görülecek yerler önerir; ücretsiz planda bunlardan seyahat başına birini ekleyebilirsin. Fardel Pro ile hepsini ekler, “Planla” ile günlerine dağıtır ve planladığın bir yeri “Başka bir yer öner” ile değiştirirsin. Seyahatin rehberi her şehrin yerlerini ücretsiz planda da gösterir.

Fardel Takvim ve Siri ile çalışır mı?

Evet. Seyahatin menüsündeki “Takvim'e ekle” planlarını ve rezervasyonlarını takvimine ekler; Fardel etkinlik ekleyebilir ama takvimini asla okuyamaz. Tek bir plan ya da rezervasyonda “Takvim'e ekle” Apple'ın etkinlik düzenleyicisini açar ve hiç izin istemez. Siri'ye “Fardel bugün planım ne” ya da “Fardel valizimde ne eksik” diyebilir, sesle harcama ekleyebilirsin; Denetim Merkezi'ndeki “Harcama ekle” denetimi yeni bir harcama açar.

Verilerime ne olur?

iPhone'unda kalır; eşitlemeyi açarsan kendi iCloud'unda da durur. iCloud ile paylaşılan bir seyahat, paylaşan kişinin iCloud'undaki ortak bir alanda durur; onu Apple saklar, bizim erişimimiz yoktur. Reklam yok, takip yok. Ayrıntılar Gizlilik Politikası sayfasında.

Bir sonraki seyahatin burada başlıyor

Fardel artık iPhone için App Store'da.

App Store'dan indir